Episod 63.
Diwethaf i ni ddweud ychydig o siaradau ddiwethaf, ac rydyn ni’n cael rhywbeth, felly rydyn ni’n mynd i siarad am…
Felly rydyn ni’n mynd i siarad am gobeithiau a theimladau.
Gobeithiau a theimladau.
Pa coloedd yw hynny?
Ychydig.
Ychydig?
Wel, ychydig yw gobeithiau a theimladau.
Go na, take the top one.
Mr Cookie.
And we’re going to take the top one for read your face.
Read it.
What’s your most important task for today?
We’re going to read the words on the card.
Ychydig person at a time, love.
Ychydig person at a time, love.
今天,我们要说,有卡片,我们要,卡片上说一个东西,我们要,我们就要,说那个卡片说什么,就要一起说话。 然后这个说,你,你的,你最需要做的东西是什么,今天。 我来给你翻译一下。 今天你最重要的任务是什么?
这是我们今天的话题。 那从谁开始说?
What’s your most important job for today?
My most important job is take, I want, I want to, see to my nose.
What’s your most important job for today?
No, take your shoes! Don’t have a think about it, okay?
那跳跳你先说。 So my favorite task is, not favorite, most important thing, job.
My most important task for today is homework! Okay.
Yumo, have you thought of something?
Yes.
My most important job, I want to do my math.
Do your math homework.
I’ll just go show you.
It’s not a video! Yeah, but then this is not a video! Wait, that’s not your homework?
Yeah.
I don’t think I really have one for today.
Well, you have to answer, come on.
Just guess, mum! Mummy! I think to help these two do their homework without being angry.
I think mine is to read my book.
Oh, that’s not important.
It is important to me.
Seriously.
Seriously.
So, next one, any color.
Any color.
Any color.
Yeah, but not yellow.
I’ll pick my favorite color, which is green.
I’m going to pick my favorite color, which is red.
Listen, listen, this one.
What’s your favorite book?
你最喜欢的书是什么?
My favorite book is the Color Monsters.
The Color Monsters?
Because they pop up.
They pop up?
It’s a pop-up book.
You like pop-up books?
Yeah.
OK.
My favorite book is, like, chapter books.
Could you be more specific?
So, like, I like owl diary books.
Owl diary?
Yeah, owl diary.
Why?
Why do you like it?
Because it’s, like, they always have a problem, and it’s very long, and it’s how I like it.
It’s like there’s always something fun happening.
OK.
Yeah.
Mommy, what about you?
My favorite book.
Does it have to be an English book?
Because I read Chinese books and English books.
English books or Chinese books, they’re all OK.
OK.
OK.
I’ll tell you my favorite English book.
It’s Educated.
Educated?
Educated.
That’s a really good one.
I thought your favorite book is the dog who walked out in the night?
Like the dog that went in the night.
No, I haven’t finished the book yet.
You’re not finished yet?
I need to.
Daddy, what about you?
My favorite.
Yeah.
It’s hard.
I can only pick one.
It’s hard.
I think it’s Tomorrow, Tomorrow, Tomorrow.
I haven’t even started, though.
What?
OK, I’m going mad.
My favorite series is called Rivers of London, and it’s about a magic policeman.
I like those ones.
Hips.
No, I can’t.
I’m going to choose red.
You’re going to choose red?
OK.
I’m going to choose red.
It says, what do you think…
What?
What do you think about people who make mistakes?
Interesting.
What do you think about people who make mistakes?
Sometimes when they do, like, that’s a mistake.
But that’s OK if you made a mistake.
So what do you think about them?
I think about them when they do mistakes.
I feel a little bit sad.
You feel a little bit sad?
Why do you feel a little bit sad?
Because they have, because they, I don’t know.
What about you, Elise?
What do you think about people who make mistakes?
People who make mistakes or when I make mistakes?
People.
Other people.
If it’s an easy one, I would think they’re very silly and don’t concentrate.
But if it’s hard, I would, I would know why they can’t do it.
OK.
And what do you think about you, when you make mistakes then?
If it’s Chinese, I feel like I’m dumb.
Don’t.
I told you.
Why?
Your turn, Mommy.
He’s taking too long.
I don’t know.
You’re not dumb, darling.
Come on, Elise.
You’re dumb, sweetheart.
I already said it.
No, but I told you, I told you people are good at different things.
Elise, can I just stop doing it now?
Can you understand?
Yes.
Yes.
What the heck are they doing?
All right.
All right.
We’ll stop there.
Everyone say goodbye.
Goodbye.